430 de pasageri si-au petrecut 15 ore si jumatate blocati într-un tren ramas în mijlocul câmpului, în zona de vest a tarii.
Trenul cu patru vagoane se îndrepta catre orasul Niigata, însa a fost nevoit sa se opreasca din cauza zapezii de pe şine. Garnitura avea electricitate si caldura, însa o singura toaleta, la care s-au format cozi uriase.
Un pasager a fost dus la spital, iar alti câtiva au primit îngrijiri medicale, dupa ce li s-a facut rau. Oamenii au fost scosi din tren abia dimineata, pentru ca autoritatile au decis ca e prea riscant sa organizeze evacuarea, pe întuneric.
Si trenurile care efectuau cursele urmatoare au avut probleme si au ramas blocate temporar. Cei 400 de pasageri au fost preluati ulterior de autobuze.
