In scrisoarea adresata omologului sau moldovean, Medvedev si-a aratat disponibilitatea de colaborare pentru rezolvarea diferendumului transnistrean:
Va felicit cu ocazia celei de-a 20-a aniversari a Zilei Independentei, sarbatoare nationala a Republicii Moldova.
Consolidarea statalitatii moldovenesti, reforma domeniilor social si economic in republica sunt esentiale pentru realizarea potentialului de cooperare multilaterala intre tarile noastre. Confirm pe aceasta cale optiunea in favoarea dezvoltarii parteneriatului in spiritul Tratatului de prietenie si cooperare intre Federatia Rusa si Republica Moldova, anul acesta celebrand un deceniu de la semnarea acestuia.
Sunt convins ca includerea pe agenda relatiilor ruso-moldovenesti a unor noi proiecte economice si extinderea relatiilor in domeniul cultural-umanitar vor contribui la aprofundarea relatiilor de parteneriat, in beneficiul cetatenilor ambelor tari. Scopurilor si obiectivelor acestui tratat corespund cooperarea constructiva in contextul relatiilor internationale si promovarea solutionarii politice a diferendului transnistrean, in scopul consolidarii stabilitatii si securitatii in regiune.
In acelasi timp, in scrisoarea presedintelui SUA Barack Obama la adresa Presedintiei, se saluta intentia guvernarii din ultimii doi ani si se indemna mentinerea in continuare a vectorului european:
In numele poporului american, Va felicit pe Dumneavoastra si cetatenii Republicii Moldova cu ocazia celei de-a 20-a aniversari a Independentei natiunii dumneavoastra, sarbatorita pe 27 august.
Statele Unite se alatura poporului moldovean in a saluta succesele inregistrate de tara dumneavoastra pe parcursul acestor 20 de ani de independenta, indeosebi eforturile depuse in ultimii doi ani de tranzitie spre o societate bazata pe principiul democratiei si suprematiei legii. Dupa cum a subliniat si Vicepresedintele Biden in timpul vizitei sale in Moldova in luna martie, Statele Unite doresc sa vada Moldova avansand perspectivele sale de integrare europeana si vor continua sa sustina Moldova in acest proces.
Cu ocazia acestei aniversari importante, reiterez sustinerea noastra pentru suveranitatea si integritatea teritoriala a Moldovei si indemn Guvernul Dumneavoastra sa ramana ferm angajamentului sau de a deveni un Stat European modern, democratic si prosper.
Astept cu nerabdare sa continuam si pe viitor consolidarea parteneriatului dintre tarile noastre.