"Moldova e alta, nu cea luminoasa si zambitoare de la televizor si din materialele de propaganda ale guvernarii. Moldova cea adevarata e mohorata, incruntata, are priviri reci si urate, e imbracata in uniforme ale firmelor private de paza, ea are chipul sovin al lui Babenko si mutrele blege ale moldovenilor care-l slujesc pe acesta... Adevarata Moldova, cea reala, e personificata prin Universitatea Slavona din Chisinau", afirma Tanase.
Editorialistul se arata indignat de atitudinea lui Babenko, care sustine ca nu are nevoie de limba pentru ca e batran. "Si acest lucru il declara nu un turist oarecare, aflat in treacat prin Chisinau, ci directorul unei institutii didactice si stiintifice, aflata pe teritoriul unui stat independent si care functioneaza conform unei licente eliberate de acest stat! Prin acest raspuns, Babenko a scuipat in toti si in toate, incepand de la Brega si terminand cu Stema de stat a R. Moldova", mai scrie jurnalistul.
In context, Tanase se arata sceptic la o reactie din partea oficialilor, pentru ca astfel de probleme sunt musamalizate. "Autoritatile statului iau apa (sau poate altceva?) in gura, iar cei vizati te declara „extremist”, „unionist”, „fascist”, „dusman al statalitatii”, „instigator la ura interetnica” si astfel linistea interetnica este restabilita, iar problema e consumata", conchide Constantin Tanase.