Lucrarea a fost editata la initiativa si cu sprijinul PS Marchel, Episcop de Balti si Falesti, al Manastirii Sf. M. Mc. Teodor Tiron din Chisinau, precum si al Institutului de Modernizare a Moldovei. Tirajul cartii este de 50.000 de exemplare si ea va fi distribuita în toate scolile, bibliotecile si lacasele sfinte din Republica Moldova.
Amintim ca despre proiectul de fondare a Institutului de Modernizare a Moldovei, Igor Dodon a anuntat în luna august a.c. Acest institut îsi propune sa devina un think-tank autohton, un generator de solutii, idei si produse intelectuale pentru îmbunatatirea si modernizarea mediilor social, economic si politic din Republica Moldova.
Contributia la editarea lucrarii Sanctitatii Sale Kirill în versiune moldoveneasca este una din primele actiuni ale Institutului de Modernizare a Moldovei. În lucrare este dezvaluita întelegerea crestina a drepturilor si libertatilor omului în cadrul unei societati în prag de emancipare. Conceputa pentru un cerc larg de citirori, cartea se adreseaza, în primul rând, celor care doresc sa cunoasca opinia Bisericii crestin-ortodoxe cu privire la cele mai actuale probleme ale vietii social-politice, atât în plan regional, cât si în plan global.
Mai jos, puteti vedea integral prefata lui Igor Dodon la editia în versiune moldoveneasca a lucrarii Patriarhului Kirill.
Pentru redescoperirea unei moralitati salvatoare
Într-o lume a haosului e nevoie de o îndrumare spre armonie, într-o societate dezbinata e nevoie de o lectie de morala si îngaduinta. Aceste întelesuri le desprindem din scrierile Sanctitatii Sale Kirill, Patriarhul Moscovei si al Întregii Rusii. Cu un limbaj deopotriva savant si accesibil, Patriarhul Kirill ne initiaza în labirinturile dezbaterilor pe tema relatiilor dintre traditiile religioase si modernitate, dintre morala crestina si drepturile omului într-o societate emancipata.
Contemporaneitatea, cu toate virtutile, dar si viciile ei, este tratata în mod critic, iar concluziile ne sunt prezentate de o maniera nu doar filozofica, ci si calauzitoare. Patriarhul nu se limiteaza la constatari doar, ci ne indica si calea de urmat, ne arata solutiile si perspectivele iesirii din impasul creat de clivajul dintre traditie si emancipare. Norma credintei ar trebui sa reprezinte o norma a vietii individului, iar drepturile omului si modernitatea sunt sterile în lipsa unei responsabilitati morale temeinice – acestea sunt ideile centrale ale cartii. Ni se sugereaza, ca nu atât legea, cât etica morala sta la baza echilibrului social.
“Cu niciun fel de legi nu vom putea pastra viabilitatea societatii, nu vom stopa coruptia, abuzul de putere, destramarea familiei, aparitia oamenilor singuratici, scaderea natalitatii, distrugerea naturii, manifestarile nationalismului agresiv, xenofobia si insultarea sentimentelor religioase”, afirma pe buna dreptate Sanctitatea Sa. Constatam, cât de specifice sunt aceste fenomene nocive si pentru Moldova contemporana si cât de des regasim în paginile acestei carti referinte pe care am putea sa ni le atribuim noua, ca stat si ca societate macinata de ratacire si dezbinare.
De ce e atâta cruzime în jurul nostru? “Pentru ca oamenii au uitat de moralitate si au încetat sa trudeasca pentru mentinerea ei”, ne raspunde Sanctitatea Sa Kirill. Omenirea nu poate trai în afara contextului moralitatii. Numai printr-o revenire la traditiile morale crestine, individul, societatea, umanitatea în general îsi pot redobândi si fortifica echilibrul launtric si calitatea de oameni cu adevarat religiosi, deci cu adevarat edificatori si plini de îngaduinta si rabdare. Patriarhul o spune franc, fara ocolisuri, cu fervoarea si avertismentul proprii unui dangat de clopot, ca “fara valorile morale, libertatea, democratia, drepturile omului, demnitatea personalitatii îsi pierd sensul si sunt în stare sa se schimbe în ceva contrar!”. E o mentiune atât de actuala zilelor noastre.
Pe parcursul întregii carti, ne este prezentata o filozofie a actiunii si a salvarii, o filozofie a moralei si a modului de a trai corect. Se stie, ca din toate câte exista, o singura filozofie e buna: aceea în care omenirea poate locui. E tocmai cazul ideilor de convietuire prezentate în aceasta carte. Este o carte care, pentru noi, cititorii si crestinii din Moldova, reprezinta mai mult decât descrierea unei viziuni, ea ne prezinta o misiune de urmat si de îndeplinit în slujba moralitatii, la noi acasa, deci în slujba salvarii noastre sociale si spirituale.
Igor Dodon, fondator al Institutului de Modernizare a Moldovei
SURSA: Blogul lui Igor Dodon